Atziacs

Atziacs

Atziacs “Doncs bé, en una època no molt llunyana de la meva vida, em van tancar en una eufemísticament casa de salut. En sortir-ne, sovint m’hi referia amb ingenuïtat, però no vaig tardar a comprendre que els homes es miren amb prejudici tots aquells que...
Miserere

Miserere

Miserere (verses in catalan) De matins sures per entre corrents/ de gent que circula dins els carrers/ i sorprèn la gran quantitat de rostres/ que rebutges sense contemplacions,/ un aïllament reflex que amb el pas/ dels anys esdevé costum i defensa. Un dia te...
Vacu, l´ésser sofrent

Vacu, l´ésser sofrent

Vacu, l’ésser sofrent (from catalan prologue)”En la poesia de Queralt, el sofriment esdevé la clau de volta de l’existència humana. El poeta es pregunta, què és el que justifica l’existència, per quina raó el protagonista, Vacu, desitja seguir...
Trit

Trit

Trit (verses in Catalan)…fins els detalls més insignificants,/ es gesten amb filatures de molts/ colors i matèries, aspres, fines:/ cus, embasta, sargeix, repunta i broda./ Dits destres han aixecat una casa/ que respira quan ell respira i dorm/ quan...
Druda, el vigilante de la obra

Druda, el vigilante de la obra

Druda, el vigilante de la obra Versión en castellano extraída de la edición bilingüe (Emboscall, 2006). El dibujo es del pintor expresionista Otto Müller, uno de mis favoritos. «En la oscuridad pierdo los sentidos,/ lentamente los túneles aumentan la distancia/ y me...